Vatikan arşivleri Türkiye’ye getiriliyor

Dünyanın en zengin arşivlerine sahip olan Vatikan ile İstanbul Aydın Üniversitesi tarihi nitelikte bir anlaşma gerçekleştirdi. İstanbul Aydın Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanı Dr. Mustafa Aydın ile Arşivlerden Sorumlu Kardinal Monsinyor Jean-Louis Brugues arasında varılan mutabakatla, Vatikan arşivlerindeki Osmanlı İmparatorluğu ve Cumhuriyet dönemine ilişkin belgeler İstanbul Aydın Üniversitesi tarafından Türkçe ve İngilizce olarak dünya kamuoyuna kazandırılacak.

Vatikan’da ağırlanan İstanbul Aydın Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanı Dr. Mustafa Aydın’a, Vatikan’ın Türkiye Basın Sözcüsü ve aynı zamanda İstanbul Aydın Üniversitesi Arşiv Araştırmaları Merkezi Müdürü Rinaldo Marmara ile üniversitenin Uluslararası Projeler Koordinatörü Muzaffer Baca eşlik etti. Vatikan’ın Arşivlerden Sorumlu Kardinali Monsinyor Jean-Louis Brugues, Dr. Mustafa Aydın ve beraberindekilere raf uzunluğu 67 kilometreyi bulan Vatikan arşivini gezdirerek ayrıntılı bilgi verdi.

15-10/29/7.jpg

İstanbul Aydın Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanı Dr. Mustafa Aydın, Vatikan ile gerçekleştirdikleri işbirliği ile ilgili konuşurken; “Bilim dünyamız için heyecan verici bir gelişme. Dünyanın en zengin ve önemli arşivlerinden birisi olan Vatikan’ın Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi ilişkiler konusunda gün ışığına çıkmamış tarihi belgeleri Türk ve Dünya kamuoyuna kazandıracağız. Türk tarihi adına büyük bir kazanıma imza atmış olacağız.” dedi.

Vatikan arşivinden çıkan Katip Çelebi Haritası Türkiye’de

Varılan anlaşmayla Vatikan’daki arşivler içinde bulunan Katip Çelebi Haritası’nın sergilenmek üzere İstanbul Aydın Üniversitesine tahsis edilmesinin kararlaştırıldığını da duyuran Dr. Aydın, şunları söyledi: “Dünyanın önde gelen bilim insanlarından değerli aydınımız Kâtip Çelebi’nin Amerika Kıtası’nı gösterdiği eşsiz değerdeki haritasını, Harvard Üniversitesi ile geçen Mayıs’ta vardığımız işbirliği mutabakatı çerçevesinde İstanbul Aydın Üniversitesi’nde ve Boston’da Harvard Üniversitesi’nde sergileyeceğiz. İstanbul Aydın Üniversitesi Arşiv Araştırmaları Merkezi ile Vatikan’ın gerçekleştirdiği işbirliği sayesinde, Osmanlı İmparatorluğu ile Cumhuriyet döneminde Vatikan’ın buradaki temsilcilerinin yöneticilerle temasları ve sonrasında Vatikan’a gönderdikleri yazışmaları, yaşama dair her konudaki gözlemlerinin notları ile tarihi birçok belge Türkçe ve İngilizce’ye çevrilecek.

1 Temmuz’dan itibaren öğretim üyemiz olarak üniversitemizde göreve başlayan Vatikan’ın Türkiye Sözcüsü Rinaldo Marmara’nın yönetiminde ‘Vatikan Arşivlerinde Osmanlı ve Cumhuriyet Dönemi Araştırmaları Programı’ adıyla Vatikan arşivlerindeki belgeler dönemler halinde düzenlenip bilim dünyasının hizmetine sunulacak. Vatikan’ın arşivleri, üniversitemiz araştırmacıları ve öğrencilerine açılırken, yapılacak bilimsel çalışmalarla Haçlı Seferleri dönemi ve 18. yüzyıldaki Çanakkale Savaşı gibi konularda da özel kitaplar hazırlanacak. Osmanlı’nın Avrupa Fetihleri’nde Vatikan’ın izlediği politikaları içeren yayınlar gerçekleştireceğiz. Vatikan’ın arşiv ve kütüphanesindeki belgeler araştırmacılar için tarifsiz derecede çok çok değerli. Bunlardan tarihimizle ilgili olanlarını çıkarıp dünyaya tanıtabilirsek, büyük bir vazifeyi yerine getirmiş olacağız.”

Ortaklık anlaşması imzalandı

İstanbul Aydın Üniversitesi ayrıca Vatikan’a bağlı, 15. yüzyılda kurulan Pontificia Gregoriana Üniversitesi ile de doktora, yüksek lisans öğrencileri ve tarih ve uluslararası ilişkiler bölümlerinin öğretim üyelerinin Vatikan Arşivleri’nde ortaklaşa araştırma yapmaları konusunda işbirliği anlaşması imza etti.

İstanbul Aydın Üniversitesi Arşiv Araştırmaları Merkezi Müdürü aynı zamanda Vatikan’ın Türkiye basın sözcüsü olan Rinaldo Marmara’nın verdiği bilgilere göre Vatikan Kütüphanesi’nde takriben 70 bin elyazması, 100 bin özgeçmiş, bir milyon basılı kitap, 100 bin harita ve çizim bulunuyor. 1985’te açılışı yapılan kütüphane avlusunun altındaki betonarme olarak inşa edilmiş 700 metrekarelik bunkerde en değerli haritalar muhafaza ediliyor.

15-10/29/6-1446107927.jpg

Vatikan’ın gizli arşivi bu sergide

Marmara, Vatikan’ın Gizli Arşivi’nde Türkiye’nin de aralarında bulunduğu pek çok devletin tarihi ile ilgili çoğu gün ışığına çıkmamış yüz binlerce tarihi evrak olduğunu belirtti ve bunları bulup çıkarmak için hem zaman, hem de yılların verdiği deneyim gerektiğini söyledi. Marmara, Vatikan’ın Gizli Arşiv’inde yer alan Osmanlı Sultanları ile zamanın Papalarının veya Kralların yazışmalarını ortaya çıkarmıştı. Papa IX. Pio’nun Abdülmecid’e yazdığı 1848-1850 tarihli mektuplar, Sultan III. Ahmet ile Papa VII. Alessandro arasındaki gerçek dostluğu dile getiren mektuplar, III. Ahmet’in Polonya kralına yazarak tahta çıkışını haber verdiği ve bir önceki sultanla yaptığı barışı onayladığını belirten mektuplar, V. Reşad’ın Papa’ya yolladığı elyazması mektubu bunlardan bazıları. Francesco Zenco’nun II. Beyazıd zamanına ait Türk örf ve adetlerini anlattığı 65 sayfa, Giacomo Soranzo’nun Türkiye’yi anlatan 1576 tarihli 40 sayfalık elyazması da yine bu özel arşivde bulunuyor. Arşivin Dışişleri bölümünde ise Lozan Antlaşması ve gayrimüslimler hakkında tarihi vesikaların yer alıyor.

  • Site İçi Yorumlar

Bu yazı yorumlara kapatılmıştır.